题新竹图送张齐贤・其一（拼音版）

题tí新xīn竹zhú图tú送sòng张zhāng齐qí贤xián・其qí一yī

宋sòng濂lián 〔 明míng代dài〕

猗yī猗yī淇qí园yuán竹zhú，写xiě之zhī纨wán扇shàn中zhōng。

持chí以yǐ奉fèng翁wēng寿shòu，期qī翁wēng如rú武wǔ公gōng。