方丘生隐居玄洲题曰小蓬莱（拼音版）

方fāng丘qiū生shēng隐yǐn居jū玄xuán洲zhōu题tí曰yuē小xiǎo蓬péng莱lái

陈chén谟mó 〔 明míng代dài〕

玄xuán洲zhōu故gù是shì小xiǎo蓬péng莱lái，鳌áo背bèi烟yān消xiāo五wǔ色sè开kāi。

月yuè鼎dǐng云yún中zhōng分fēn药yào送sòng，蓬péng头tóu海hǎi外wài寄jì书shū来lái。

晴qíng沙shā金jīn屑xiè眠mián龙lóng子zi，芝zhī草cǎo瑶yáo芳fāng养yǎng鹤hè胎tāi。

已yǐ办bàn游yóu山shān青qīng竹zhú杖zhàng，还hái能néng酌zhuó我wǒ紫zǐ霞xiá杯bēi。