岁暮杂题示儿复闻十首（万历末年作）・其三（拼音版）

岁suì暮mù杂zá题tí示shì儿ér复fù闻wén十shí首shǒu（万wàn历lì末mò年nián作zuò）・其qí三sān

娄lóu坚jiān 〔 明míng代dài〕

中zhōng台tái遣qiǎn重zhòng臣chén，仗zhàng钺yuè抚fǔ齐qí民mín。

东dōng压yā沧cāng波bō涨zhǎng，西xī通tōng楚chǔ塞sāi轮lún。

风fēng清qīng驱qū黯àn尽jǐn，泽zé普pǔ活huó枯kū匀yún。

不bù是shì寻xún常cháng寄jì，威wēi棱léng即jí抚fǔ循xún。