北征杂咏三首・其一（拼音版）

北běi征zhēng杂zá咏yǒng三sān首shǒu・其qí一yī

张zhāng时shí彻chè 〔 明míng代dài〕

客kè寝qǐn不bù能néng寐mèi，旧jiù虑lv杂zá新xīn思sī。

申shēn旦dàn鸡jī初chū鸣míng，呼hū童tóng理lǐ裳shang衣yī。

初chū日rì照zhào疏shū牖yǒu，仓cāng皇huáng临lín路lù歧qí。

风fēng尘chén塞sāi四sì野yě，车chē马mǎ若ruò云yún驰chí。

去qù者zhě未wèi云yún息xī，来lái者zhě复fù如rú斯sī。

鼎dǐng鼎dǐng百bǎi年nián内nèi，形xíng神shén空kōng尔ěr疲pí。

顾gù彼bǐ蓬péng蒿hāo士shì，旦dàn暮mù偃yǎn荆jīng扉fēi。

蒸zhēng藜lí以yǐ为wèi食shí，编biān麻má以yǐ为wèi衣yī。

不bù知zhī有yǒu朝cháo市shì，岂qǐ复fù辨biàn雄xióng雌cí。

芳fāng饵ěr非fēi所suǒ羡xiàn，网wǎng罗luó安ān得dé施shī。