小峰当玉泉院前道士云此白鹤峰也昔金仙宫主始居于此因玄宗迹之遂跨鹤飞上上方峰故名（拼音版）

小xiǎo峰fēng当dāng玉yù泉quán院yuàn前qián道dào士shì云yún此cǐ白bái鹤hè峰fēng也yě昔xī金jīn仙xiān宫gōng主zhǔ始shǐ居jū于yú此cǐ因yīn玄xuán宗zōng迹jì之zhī遂suì跨kuà鹤hè飞fēi上shàng上shàng方fāng峰fēng故gù名míng

王wáng履lv 〔 明míng代dài〕

金jīn仙xiān曾céng此cǐ栖qī，必bì有yǒu奇qí胜shèng处chù。

我wǒ初chū入rù山shān口kǒu，意yì向xiàng三sān峰fēng注zhù。

还hái时shí气qì萧xiāo飒sà，只zhǐ可kě亭tíng中zhōng住zhù。

神shén凝níng目mù力lì聚jù，并bìng上shàng峰fēng头tóu去qù。

流liú云yún忽hū相xiāng知zhī，油yóu然rán满mǎn峰fēng树shù。