金竺长官司罗永庵题壁・其一（拼音版）

金jīn竺zhú长zhǎng官guān司sī罗luó永yǒng庵ān题tí壁bì・其qí一yī

朱zhū允yǔn炆wén 〔 明míng代dài〕

风fēng尘chén一yī夕xī忽hū南nán侵qīn，天tiān命mìng潜qián移yí四sì海hǎi心xīn。

凤fèng返fǎn丹dān山shān红hóng日rì远yuǎn，龙lóng归guī沧cāng海hǎi碧bì云yún深shēn。

紫zǐ微wēi有yǒu象xiàng星xīng还hái拱gǒng，玉yù漏lòu无wú声shēng水shuǐ自zì沉chén。

遥yáo想xiǎng禁jìn城chéng今jīn夜yè月yuè，六liù宫gōng犹yóu望wàng翠cuì华huá临lín。