都门与王比部马宪副申内翰三同年叙别二首・其二（拼音版）

都dōu门mén与yǔ王wáng比bǐ部bù马mǎ宪xiàn副fù申shēn内nèi翰hàn三sān同tóng年nián叙xù别bié二èr首shǒu・其qí二èr

郭guō谏jiàn臣chén 〔 明míng代dài〕

归guī卧wò江jiāng乡xiāng久jiǔ，时shí从cóng檄xí召zhào来lái。

分fēn藩fān到dào庾yǔ岭lǐng，策cè马mǎ去qù燕yàn台tái。

圣shèng主zhǔ原yuán无wú意yì，微wēi臣chén自zì不bù才cái。

孑jié然rán湖hú海hǎi客kè，知zhī向xiàng几jǐ时shí回huí。