西华望月和竹庭韵二首・其一（拼音版）

西xī华huá望wàng月yuè和hé竹zhú庭tíng韵yùn二èr首shǒu・其qí一yī

刘liú崧sōng 〔 元yuán代dài〕

山shān远yuǎn绝jué纷fēn华huá，天tiān虚xū引yǐn望wàng赊shē。

南nán风fēng当dāng户hù正zhèng，北běi斗dòu傍bàng岩yán斜xié。

路lù转zhuǎn风fēng泉quán合hé，岩yán分fēn雾wù树shù遮zhē。

若ruò非fēi闻wén玉yù磬qìng，谁shuí信xìn在zài仙xiān家jiā。