题空翠楼为东山湛上人赋（拼音版）

题tí空kōng翠cuì楼lóu为wèi东dōng山shān湛zhàn上shàng人rén赋fù

刘liú崧sōng 〔 元yuán代dài〕

碧bì嶂zhàng飞fēi甍méng合hé，青qīng林lín画huà栱gǒng高gāo。

晴qíng天tiān引yǐn苍cāng翠cuì，凉liáng月yuè见jiàn纤xiān毫háo。

木mù榻tà飘piāo金jīn磬qìng，春chūn壶hú净jìng玉yù醪láo。

东dōng山shān有yǒu支zhī遁dùn，临lín眺tiào使shǐ心xīn劳láo。