九月廿二日承钟元卿六月二十日书且有卜邻之约未知能遂否也赋答意（拼音版）

九jiǔ月yuè廿niàn二èr日rì承chéng钟zhōng元yuán卿qīng六liù月yuè二èr十shí日rì书shū且qiě有yǒu卜bo邻lín之zhī约yuē未wèi知zhī能néng遂suì否fǒu也yě赋fù答dá意yì

刘liú崧sōng 〔 元yuán代dài〕

九jiǔ月yuè初chū承chéng六liù月yuè书shū，过guò时shí不bù敢gǎn问wèn何hé如rú。

故gù园yuán早zǎo已yǐ黄huáng花huā后hòu，南nán国guó相xiāng将jiāng白bái雁yàn初chū。

直zhí以yǐ亲qīn情qíng能néng数shù问wèn，可kě缘yuán贫pín贱jiàn转zhuǎn相xiāng疏shū。

卜bo邻lín预yù喜xǐ过guò从cóng近jìn，远yuǎn愧kuì江jiāng湖hú未wèi定dìng居jū。