赠南京大理寺正澹轩戴君升任柳州府太守诗（拼音版）

赠zèng南nán京jīng大dà理lǐ寺sì正zhèng澹dàn轩xuān戴dài君jūn升shēng任rèn柳liǔ州zhōu府fǔ太tài守shǒu诗shī

湛zhàn若ruò水shuǐ 〔 明míng代dài〕

皇huáng化huà渐jiàn以yǐ普pǔ，风fēng气qì日rì以yǐ开kāi。

昔xī时shí荒huāng服fú地dì，今jīn日rì须xū贤xián才cái。

蔼ǎi蔼ǎi贯guàn城chéng彦yàn，五wǔ马mǎ朱zhū轮lún来lái。

问wèn俗sú柳liǔ江jiāng头tóu，柳liǔ树shù何hé人rén栽zāi？春chūn到dào柳liǔ眼yǎn青qīng，君jūn来lái春chūn意yì回huí。

无wú然rán蹙cù其qí根gēn，而ér使shǐ枝zhī叶yè摧cuī。

君jūn看kàn甘gān棠táng树shù，遗yí爱ài何hé悠yōu哉zāi。