弇山园席上二首・其一（拼音版）

弇yǎn山shān园yuán席xí上shàng二èr首shǒu・其qí一yī

张zhāng元yuán凯kǎi 〔 明míng代dài〕

倒dào着zhe接jiē䍦lí长zhǎng，山shān游yóu与yǔ葛gé彊jiàng。

溪xī流liú如rú罨yǎn画huà，柳liǔ色sè自zì沧cāng浪làng。

卜bo夜yè芳fāng卮zhī溢yì，乘chéng春chūn藻zǎo翰hàn香xiāng。

子zi渊yuān新xīn著zhù述shù，秖zhī是shì颂sòng明míng良liáng。