邻女有自经者不晓何因而里媪述其光艳皎洁阅日不变且以中夜起自结束选彩而衣配花而戴绾髻涂妆膏唇耀首以至约缣迫袜皆著意精好尽态极妍而始毕命焉其所悬之带以润州朱丝数百条长九尺许为十股细辫手自盘制逾月甫成同伴以为缠腰物也而不知其用意至此为诗以吊之（拼音版）

邻lín女nv有yǒu自zì经jīng者zhě不bù晓xiǎo何hé因yīn而ér里lǐ媪ǎo述shù其qí光guāng艳yàn皎jiǎo洁jié阅yuè日rì不bù变biàn且qiě以yǐ中zhōng夜yè起qǐ自zì结jié束shù选xuǎn彩cǎi而ér衣yī配pèi花huā而ér戴dài绾wǎn髻jì涂tú妆zhuāng膏gāo唇chún耀yào首shǒu以yǐ至zhì约yuē缣jiān迫pò袜wà皆jiē著zhù意yì精jīng好hǎo尽jǐn态tài极jí妍yán而ér始shǐ毕bì命mìng焉yān其qí所suǒ悬xuán之zhī带dài以yǐ润rùn州zhōu朱zhū丝sī数shù百bǎi条tiáo长zhǎng九jiǔ尺chǐ许xǔ为wèi十shí股gǔ细xì辫biàn手shǒu自zì盘pán制zhì逾yú月yuè甫fǔ成chéng同tóng伴bàn以yǐ为wèi缠chán腰yāo物wù也yě而ér不bù知zhī其qí用yòng意yì至zhì此cǐ为wèi诗shī以yǐ吊diào之zhī

王wáng彦yàn泓hóng 〔 明míng代dài〕

明míng姿zī靓jìng服fú严yán妆zhuāng乍zhà，垂chuí手shǒu亭tíng亭tíng俨yǎn图tú画huà。

女nv伴bàn当dāng窗chuāng唤huàn不bù应yīng，还hái疑yí背bèi面miàn秋qiū千qiān下xià。

娇jiāo痴chī小xiǎo妹mèi忽hū惊jīng啼tí，懊ào恼nǎo春chūn宵xiāo睡shuì似shì泥ní。

何hé刻kè停tíng灯dēng开kāi钿diàn匣xiá，几jǐ时shí响xiǎng屟xiè度dù楼lóu梯tī。

肌jī肤fū到dào此cǐ真zhēn冰bīng雪xuě，颓tuí玉yù俄é俄é扶fú不bù得dé。

素sù颈jǐng何hé曾céng著zhù啮niè痕hén，却què教jiào反fǎn缚fù同tóng心xīn结jié。

红hóng丝sī交jiāo结jié为wèi谁shuí容róng，约yuē髻jì安ān花huā次cì第dì工gōng。

应yīng爱ài自zì看kàn妆zhuāng镜jìng里lǐ，岂qǐ须xū人rén见jiàn影yǐng堂táng中zhōng。

千qiān春chūn不bù改gǎi凝níng酥sū面miàn，媚mèi眼yǎn微wēi舒shū若ruò流liú盼pàn。

侯hóu娘niáng怨yuàn句jù鬼guǐ先xiān知zhī，玉yù儿ér艳yàn质zhì人rén犹yóu羡xiàn。

当dāng时shí犀xī纛dào定dìng沉chén埋mái，绣xiù袜wà何hé人rén拾shí马mǎ嵬wéi。

乞qǐ取qǔ卿qīng家jiā通tōng替tì样yàng，许xǔ盛shèng银yín液yè看kàn千qiān回huí。

万wàn转zhuǎn千qiān回huí负fù此cǐ生shēng，枉wǎng将jiāng偷tōu嫁jià占zhàn虚xū名míng。

周zhōu郎láng已yǐ误wù难nán重zhòng顾gù，哭kū煞shā厨chú东dōng阮ruǎn步bù兵bīng。