戊辰岁夏五月嘉谷初华而北风不止民以为忧恐秀而不实子乃默祷于天越翼日忽南风足以阜财解愠有喜而作（拼音版）

戊wù辰chén岁suì夏xià五wǔ月yuè嘉jiā谷gǔ初chū华huá而ér北běi风fēng不bù止zhǐ民mín以yǐ为wèi忧yōu恐kǒng秀xiù而ér不bù实shí子zi乃nǎi默mò祷dǎo于yú天tiān越yuè翼yì日rì忽hū南nán风fēng足zú以yǐ阜fù财cái解jiě愠yùn有yǒu喜xǐ而ér作zuò

邓dèng雅yǎ 〔 元yuán代dài〕

仲zhòng夏xià多duō北běi风fēng，拂fú我wǒ庭tíng树shù枝zhī。

树shù枝zhī不bù足zú惜xī，嘉jiā谷gǔ乃nǎi非fēi宜yí。

默mò祷dǎo若ruò有yǒu应yīng，今jīn朝cháo反fǎn南nán飔sī。

凭píng高gāo一yī眺tiào望wàng，品pǐn物wù生shēng光guāng辉huī。

天tiān道dào妙miào斡wò旋xuán，圣shèng心xīn乃nǎi弗fú违wéi。

至zhì公gōng在zài刑xíng赏shǎng，足zú以yǐ安ān群qún黎lí。