桐城杂咏四首・其一（拼音版）

桐tóng城chéng杂zá咏yǒng四sì首shǒu・其qí一yī

陶táo安ān 〔 明míng代dài〕

寂jì寂jì山shān之zhī阿ā，佳jiā菊jú发fā崖yá谷gǔ。

人rén言yán采cǎi其qí英yīng，延yán年nián且qiě明míng目mù。

紫zǐ萧xiāo间jiān杂zá生shēng，修xiū茎jīng密mì不bù曲qū。

荫yīn此cǐ婆pó娑suō丛cóng，见jiàn萧xiāo不bù见jiàn菊jú。

筮shì人rén求qiú灵líng蓍shī，指zhǐ萧xiāo即jí其qí属shǔ。

刈yì为wèi五wǔ十shí筹chóu，捧pěng之zhī进jìn玄xuán椟dú。

尊zūn閤gé洁jié室shì中zhōng，焚fén香xiāng致zhì恭gōng肃sù。

解jiě韬tāo左zuǒ右yòu分fēn，假jiǎ尔ěr吉jí凶xiōng告gào。

恐kǒng此cǐ或huò未wèi神shén，掇duō取qǔ无wú乃nǎi速sù。

金jīn蕤ruí岂qǐ不bù芳fāng，一yī时shí意yì未wèi欲yù。

悠yōu悠yōu岁suì云yún暮mù，凌líng寒hán抱bào幽yōu独dú。