送冬官尚书黄公归山东省墓二首・其一（拼音版）

送sòng冬dōng官guān尚shàng书shū黄huáng公gōng归guī山shān东dōng省shěng墓mù二èr首shǒu・其qí一yī

夏xià原yuán吉jí 〔 明míng代dài〕

青qīng岁suì登dēng庸yōng侍shì冕miǎn旒liú，白bái头tóu归guī去qù觐jìn松sōng楸qiū。

袂mèi分fēn冀jì北běi冰bīng初chū冻dòng，车chē驻zhù莱lái阳yáng柳liǔ正zhèng柔róu。

壮zhuàng志zhì肯kěn缘yuán乡xiāng土tǔ滞zhì，此cǐ心xīn长zhǎng抱bào国guó民mín忧yōu。

虞yú廷tíng弦xián奏zòu南nán风fēng调diào，拟nǐ听tīng鸣míng珂kē谒yè凤fèng楼lóu。