书馆即景二首・其一（拼音版）

书shū馆guǎn即jí景jǐng二èr首shǒu・其qí一yī

李lǐ昌chāng祺qí 〔 明míng代dài〕

十shí里lǐ金jīn河hé绕rào内nèi城chéng，城chéng边biān阑lán槛kǎn逼bī人rén清qīng。

池chí萍píng过guò雨yǔ驯xùn鸥ōu下xià，苑yuàn树shù呈chéng阴yīn好hǎo鸟niǎo鸣míng。

入rù座zuò水shuǐ风fēng翻fān帙zhì乱luàn，隔gé窗chuāng檐yán日rì漾yàng波bō明míng。

万wàn年nián枝zhī拂fú宫gōng墙qiáng翠cuì，时shí见jiàn双shuāng飞fēi粉fěn蝶dié轻qīng。