成化七年春二月十有八日余与总镇太监陈公总兵官平江伯陈公视耀武扬威关二公留款庆林寺寺前山坡之上其平如掌下临长江旁列茂树众登览为之跃然喜胜地之偶得感二公之高情而慨念时事遂及西师不觉浩然兴发因作一诗书贻寺僧同游者参议王孟育冯文纲也（拼音版）

成chéng化huà七qī年nián春chūn二èr月yuè十shí有yǒu八bā日rì余yú与yǔ总zǒng镇zhèn太tài监jiān陈chén公gōng总zǒng兵bīng官guān平píng江jiāng伯bó陈chén公gōng视shì耀yào武wǔ扬yáng威wēi关guān二èr公gōng留liú款kuǎn庆qìng林lín寺sì寺sì前qián山shān坡pō之zhī上shàng其qí平píng如rú掌zhǎng下xià临lín长zhǎng江jiāng旁páng列liè茂mào树shù众zhòng登dēng览lǎn为wèi之zhī跃yuè然rán喜xǐ胜shèng地dì之zhī偶ǒu得dé感gǎn二èr公gōng之zhī高gāo情qíng而ér慨kǎi念niàn时shí事shì遂suì及jí西xī师shī不bù觉jué浩hào然rán兴xīng发fā因yīn作zuò一yī诗shī书shū贻yí寺sì僧sēng同tóng游yóu者zhě参cān议yì王wáng孟mèng育yù冯féng文wén纲gāng也yě

韩hán雍yōng 〔 明míng代dài〕

严yán关guān阅yuè初chū遍biàn，下xià马mǎ憩qì禅chán林lín。

树shù覆fù连lián天tiān幕mù，泉quán鸣míng隔gé涧jiàn琴qín。

忧yōu民mín成chéng老lǎo疾jí，报bào国guó喜xǐ同tóng心xīn。

闻wén道dào西xī征zhēng急jí，何hé时shí听tīng捷jié音yīn。