喜信州作叠山先生书院访其后以奉祀事敬赋二绝・其一（拼音版）

喜xǐ信xìn州zhōu作zuò叠dié山shān先xiān生shēng书shū院yuàn访fǎng其qí后hòu以yǐ奉fèng祀sì事shì敬jìng赋fù二èr绝jué・其qí一yī

韩hán雍yōng 〔 明míng代dài〕

国guó破pò家jiā亡wáng志zhì不bù移yí，文wén山shān心xīn事shì似shì相xiāng期qī。

当dāng年nián不bù落luò豺chái狼láng口kǒu，成chéng败bài于yú今jīn未wèi可kě知zhī。