仆家徽之篁墩有晋循吏陈忠臣之祠第在焉土人尝更名黄以避巢贼之荼毒袭称至今仆近复篁墩之号而翰长镜川先生作十绝非之仆亦未敢以为是也谨次韵随章奉答幸终教之・其一（拼音版）

仆pū家jiā徽huī之zhī篁huáng墩dūn有yǒu晋jìn循xún吏lì陈chén忠zhōng臣chén之zhī祠cí第dì在zài焉yān土tǔ人rén尝cháng更gèng名míng黄huáng以yǐ避bì巢cháo贼zéi之zhī荼tú毒dú袭xí称chēng至zhì今jīn仆pū近jìn复fù篁huáng墩dūn之zhī号hào而ér翰hàn长zhǎng镜jìng川chuān先xiān生shēng作zuò十shí绝jué非fēi之zhī仆pū亦yì未wèi敢gǎn以yǐ为wèi是shì也yě谨jǐn次cì韵yùn随suí章zhāng奉fèng答dá幸xìng终zhōng教jiào之zhī・其qí一yī

程chéng敏mǐn政zhèng 〔 明míng代dài〕

敢gǎn因yīn一yī字zì浪làng雌cí黄huáng，自zì分fēn严yán于yú斧fǔ钺yuè霜shuāng。

只zhǐ有yǒu地dì灵líng知zhī此cǐ意yì，年nián年nián风fēng雨yǔ茁zhuó新xīn篁huáng。