新安旧有二程先生祠荷侍御提学娄公克让许修复之偶于婺源陈简教谕处得克让往年过博野祠下之作因借韵一首奉寄（拼音版）

新xīn安ān旧jiù有yǒu二èr程chéng先xiān生shēng祠cí荷hé侍shì御yù提tí学xué娄lóu公gōng克kè让ràng许xǔ修xiū复fù之zhī偶ǒu于yú婺wù源yuán陈chén简jiǎn教jiào谕yù处chù得dé克kè让ràng往wǎng年nián过guò博bó野yě祠cí下xià之zhī作zuò因yīn借jiè韵yùn一yī首shǒu奉fèng寄jì

程chéng敏mǐn政zhèng 〔 明míng代dài〕

伊yī水shuǐ渊yuān源yuán出chū未wèi穷qióng，故gù乡xiāng尸shī祝zhù礼lǐ何hé丰fēng。

能néng崇chóng命mìng世shì真zhēn儒rú庙miào，全quán仗zhàng分fēn司sī御yù史shǐ功gōng。

伫zhù见jiàn门mén墙qiáng登dēng士shì子zi，岂qǐ徒tú伏fú腊là走zǒu村cūn翁wēng。

他tā时shí胜shèng迹jì书shū图tú志zhì，定dìng把bǎ新xīn安ān比bǐ洛luò崇chóng。