万福寺送文明与倪舜咨李宾之二学士傅曰川吴原博谢于乔三谕德林亨大修撰陈汝玉给事李士常侍御联句・其一（拼音版）

万wàn福fú寺sì送sòng文wén明míng与yǔ倪ní舜shùn咨zī李lǐ宾bīn之zhī二èr学xué士shì傅fù曰yuē川chuān吴wú原yuán博bó谢xiè于yú乔qiáo三sān谕yù德dé林lín亨hēng大dà修xiū撰zhuàn陈chén汝rǔ玉yù给gěi事shì李lǐ士shì常cháng侍shì御yù联lián句jù・其qí一yī

程chéng敏mǐn政zhèng 〔 明míng代dài〕

送sòng客kè东dōng城chéng拥yōng雾wù来lái，对duì炉lú先xiān遣qiǎn一yī尊zūn开kāi。

盘pán因yīn待dài别bié留liú兼jiān味wèi，诗shī为wèi陶táo情qíng且qiě共gòng裁cái。

庭tíng竹zhú未wèi青qīng寒hán尚shàng在zài，江jiāng波bō初chū绿lv煖nuǎn将jiāng回huí。

临lín岐qí聊liáo为wèi歌gē三sān叠dié，门mén外wài骊lí驹jū莫mò漫màn催cuī。