五月二十九日起屡赐桃杏郁李莲房筥上黄封或题上林监进乾清宫八字或题上林苑海子进乾清宫九字或题司马苑局进乾清宫茶房上用十一字（拼音版）

五wǔ月yuè二èr十shí九jiǔ日rì起qǐ屡lv赐cì桃táo杏xìng郁yù李lǐ莲lián房fáng筥jǔ上shàng黄huáng封fēng或huò题tí上shàng林lín监jiān进jìn乾qián清qīng宫gōng八bā字zì或huò题tí上shàng林lín苑yuàn海hǎi子zi进jìn乾qián清qīng宫gōng九jiǔ字zì或huò题tí司sī马mǎ苑yuàn局jú进jìn乾qián清qīng宫gōng茶chá房fáng上shàng用yòng十shí一yī字zì

程chéng敏mǐn政zhèng 〔 明míng代dài〕

御yù果guǒ频pín颁bān出chū尚shàng方fāng，满mǎn筐kuāng甘gān溢yì露lù瀼ráng瀼ráng。

黄huáng封fēng尽jǐn带dài乾qián清qīng字zì，朱zhū实shí平píng分fēn上shàng苑yuàn香xiāng。

谢xiè表biǎo亲qīn将jiāng烦fán内nèi使shǐ，承chéng欢huān先xiān捧pěng寿shòu高gāo堂táng。

自zì知zhī犬quǎn马mǎ功gōng何hé逮dǎi，一yī饭fàn从cóng来lái不bù敢gǎn忘wàng。