莱公赵宋名臣也其孤忠大节盖炳炳于史册间予读前书素仰其人兹过华州一谒祠下因吊以诗云（拼音版）

莱lái公gōng赵zhào宋sòng名míng臣chén也yě其qí孤gū忠zhōng大dà节jié盖gài炳bǐng炳bǐng于yú史shǐ册cè间jiān予yǔ读dú前qián书shū素sù仰yǎng其qí人rén兹zī过guò华huá州zhōu一yī谒yè祠cí下xià因yīn吊diào以yǐ诗shī云yún

朱zhū诚chéng泳yǒng 〔 明míng代dài〕

看kàn山shān来lái华huá岳yuè，驻zhù马mǎ寇kòu公gōng祠cí。

老lǎo蔓màn缠chán空kōng木mù，荒huāng苔tái蚀shí断duàn碑bēi。

乾qián坤kūn功gōng业yè大dà，史shǐ册cè姓xìng名míng垂chuí。

千qiān古gǔ精jīng诚chéng在zài，公gōng安ān有yǒu竹zhú枝zhī。