自樊川而来经曲江池因忆唐人之春游者莫盛于此物换时移而今之所见第参差烟树而已浩叹之馀继之以诗（拼音版）

自zì樊fán川chuān而ér来lái经jīng曲qū江jiāng池chí因yīn忆yì唐táng人rén之zhī春chūn游yóu者zhě莫mò盛shèng于yú此cǐ物wù换huàn时shí移yí而ér今jīn之zhī所suǒ见jiàn第dì参cān差chà烟yān树shù而ér已yǐ浩hào叹tàn之zhī馀yú继jì之zhī以yǐ诗shī

朱zhū诚chéng泳yǒng 〔 明míng代dài〕

曲qū江jiāng池chí畔pàn黍shǔ离lí离lí，肠cháng断duàn慈cí恩ēn寺sì里lǐ诗shī。

谢xiè馆guǎn夕xī阳yáng归guī昨zuó梦mèng，琼qióng宫gōng秋qiū草cǎo祗zhī荒huāng基jī。

锦jǐn筵yán待dài士shì乘chéng春chūn早zǎo，翠cuì袖xiù留liú人rén觉jué夜yè迟chí。

细xì柳liǔ新xīn蒲pú俱jù不bù见jiàn，风fēng光guāng又yòu减jiǎn少shǎo陵líng时shí。