七月十六日乡人会饯两邑新尹于寓舍既罢不寐旋书所感得三十四韵论其格制不足言诗而朴野恳悃拟诸田夫野老之词或可备询访之一二也（拼音版）

七qī月yuè十shí六liù日rì乡xiāng人rén会huì饯jiàn两liǎng邑yì新xīn尹yǐn于yú寓yù舍shě既jì罢bà不bù寐mèi旋xuán书shū所suǒ感gǎn得dé三sān十shí四sì韵yùn论lùn其qí格gé制zhì不bù足zú言yán诗shī而ér朴pǔ野yě恳kěn悃kǔn拟nǐ诸zhū田tián夫fū野yě老lǎo之zhī词cí或huò可kě备bèi询xún访fǎng之zhī一yī二èr也yě

顾gù清qīng 〔 明míng代dài〕

吾wú邦bāng古gǔ壮zhuàng县xiàn，驰chí望wàng自zì宋sòng唐táng。

胜shèng国guó登dēng使shǐ府fǔ，因yīn之zhī启qǐ上shàng洋yáng。

官guān曹cáo虽suī日rì崇chóng，阡qiān陌mò仍réng故gù疆jiāng。

宋sòng季jì已yǐ穷qióng蹙cù，取qǔ民mín犹yóu甚shén凉liáng。

一yī坏huài贾jiǎ绵mián州zhōu，再zài困kùn朱zhū管guǎn张zhāng。

浸jìn淫yín到dào国guó初chū，乃nǎi至zhì十shí倍bèi强qiáng。

浮fú名míng累lèi仁rén政zhèng，有yǒu识shí空kōng叹tàn伤shāng。

宣xuān祖zǔ痛tòng裁cái损sǔn，经jīng纶lún更gèng文wén襄xiāng。

民mín力lì既jì以yǐ纾shū，赋fù入rù乃nǎi有yǒu常cháng。

公gōng家jiā无wú阙quē事shì，帑tǎng廪lǐn有yǒu馀yú藏cáng。

后hòu来lái诸zhū君jūn子zi，率lv由yóu如rú旧jiù章zhāng。

至zhì今jīn乡xiāng父fù老lǎo，稽jī首shǒu周zhōu侍shì郎láng。

粤yuè从cóng近jìn岁suì来lái，智zhì者zhě好hǎo纷fēn更gèng。

或huò云yún时shí世shì异yì，古gǔ法fǎ今jīn难nán行xíng。

或huò云yún广guǎng储chǔ积jī，典diǎn守shǒu为wèi民mín殃yāng。

墉yōng坊fāng一yī以yǐ决jué，狐hú鼠shǔ恣zì披pī壤rǎng。

但dàn见jiàn私sī税shuì增zēng，不bù闻wén公gōng廪lǐn穰ráng。

己jǐ巳sì及jí庚gēng午wǔ，诸zhū仓cāng惟wéi栋dòng梁liáng。

苟gǒu能néng实shí蠲juān税shuì，犹yóu或huò幸xìng小xiǎo康kāng。

功gōng名míng掩yǎn慈cí惠huì，白bái纸zhǐ栽zāi青qīng桑sāng。

都dōu将jiāng烟yān水shuǐ区qū，指zhǐ作zuò禾hé黍shǔ场chǎng。

一yī字zì挂guà经jīng费fèi，年nián年nián理lǐ逋bū亡wáng。

从cóng此cǐ遂suì困kùn弊bì，萧xiāo然rán类lèi穷qióng乡xiāng。

去qù夏xià复fù霖lín雨yǔ，湖hú田tián尽jǐn沧cāng浪làng。

监jiān司sī不bù肯kěn奏zòu，郡jùn邑yì徒tú苍cāng皇huáng。

荒huāng租zū二èr十shí万wàn，积jī雪xuě傅fù严yán霜shuāng。

君jūn子zi清qīng庙miào器qì，牛niú刀dāo试shì新xīn芒máng。

顾gù此cǐ凋diāo瘵zhài馀yú，宜yí尔ěr劳láo运yùn量liàng。

立lì国guó自zì有yǒu本běn，为wèi政zhèng自zì有yǒu纲gāng。

不bù闻wén慈cí母mǔ子zi，饥jī寒hán啼tí路lù傍bàng。

往wǎng迹jì既jì非fēi远yuǎn，后hòu贤xián蔚wèi相xiāng望wàng。

区qū区qū闵mǐn人rén穷qióng，寝qǐn食shí热rè衷zhōng肠cháng。

愿yuàn见jiàn德dé化huà成chéng，联lián飞fēi入rù明míng光guāng。

还hái将jiāng镂lòu青qīng管guǎn，浓nóng墨mò书shū循xún良liáng。