柬黄子二首・其一（拼音版）

柬jiǎn黄huáng子zi二èr首shǒu・其qí一yī

李lǐ梦mèng阳yáng 〔 明míng代dài〕

约yuē隐yǐn情qíng非fēi饰shì，今jīn归guī悔huǐ即jí迟chí。

田tián园yuán荒huāng欲yù尽jǐn，亲qīn友yǒu半bàn相xiāng疑yí。

杯bēi酒jiǔ惟wéi黄huáng子zi，儒rú门mén是shì白bái眉méi。

可kě能néng东dōng郭guō柳liǔ，日rì往wǎng听tīng黄huáng鹂lí。