上下诸峰间作・其一（拼音版）

上shàng下xià诸zhū峰fēng间jiān作zuò・其qí一yī

顾gù璘lín 〔 明míng代dài〕

紫zǐ盖gài峰fēng头tóu弄nòng白bái云yún，朱zhū陵líng洞dòng口kǒu谒yè玄xuán君jūn。

湘xiāng妃fēi竹zhú点diǎn苍cāng梧wú泪lèi，神shén禹yǔ碑bēi传chuán玉yù薤xiè文wén。

未wèi遂suì著zhù书shū藏cáng石shí室shì，空kōng嗟jiē提tí剑jiàn傍bàng人rén群qún。

中zhōng林lín散sàn发fā何hé由yóu得dé，徙xǐ倚yǐ西xī岩yán到dào日rì曛xūn。