白沙新祠二首・其一（拼音版）

白bái沙shā新xīn祠cí二èr首shǒu・其qí一yī

黄huáng佐zuǒ 〔 明míng代dài〕

尼ní山shān日rì云yún雾wù，叹tàn息xī弥mí轸zhěn情qíng。

万wàn有yǒu何hé芸yún芸yún，虚xū完wán本běn中zhōng扃jiōng。

好hǎo古gǔ遗yí真zhēn筌quán，乃nǎi为wèi耳ěr目mù营yíng。

所suǒ以yǐ林lín居jū子zi，持chí此cǐ常cháng惺xīng惺xīng。

嗟jiē彼bǐ芷zhǐ与yǔ蓠lí，不bù同tóng春chūn草cǎo荣róng。

玄xuán穹qióng正zhèng摇yáo落luò，辛xīn勤qín荐jiàn芳fāng馨xīn。