余以幽忧久废吟咏至八月十二日夜忽梦於停云馆饯人北还得二句云中原垂鸟道久客自鹑衣寻改赋古体八句觉后悉记之不知其何说也（拼音版）

余yú以yǐ幽yōu忧yōu久jiǔ废fèi吟yín咏yǒng至zhì八bā月yuè十shí二èr日rì夜yè忽hū梦mèng於yú停tíng云yún馆guǎn饯jiàn人rén北běi还hái得dé二èr句jù云yún中zhōng原yuán垂chuí鸟niǎo道dào久jiǔ客kè自zì鹑chún衣yī寻xún改gǎi赋fù古gǔ体tǐ八bā句jù觉jué后hòu悉xī记jì之zhī不bù知zhī其qí何hé说shuō也yě

王wáng世shì贞zhēn 〔 明míng代dài〕

留liú君jūn日rì何hé短duǎn，别bié君jūn日rì何hé长zhǎng。

中zhōng原yuán鸟niǎo道dào路lù，游yóu子zi鹑chún衣yī裳shang。

悲bēi风fēng夜yè骚sāo屑xiè，白bái云yún寒hán苍cāng茫máng。

尽jǐn此cǐ一yī杯bēi酒jiǔ，踟chí蹰chú空kōng断duàn肠cháng。