寄赠漳浦张封君・其一（拼音版）

寄jì赠zèng漳zhāng浦pǔ张zhāng封fēng君jūn・其qí一yī

王wáng世shì贞zhēn 〔 明míng代dài〕

闽mǐn海hǎi金jīn波bō返fǎn照zhào开kāi，一yī星xīng南nán极jí傍bàng三sān台tái。

君jūn家jiā天tiān上shàng张zhāng公gōng子zi，曾céng向xiàng郎láng官guān宿sù里lǐ来lái。