嘉靖癸卯岁曾寓道院屡登玉清阁以发吟兴于今二十七年矣衰颓且病竟不获一登漫成小诗以志感叹云尔（拼音版）

嘉jiā靖jìng癸guǐ卯mǎo岁suì曾céng寓yù道dào院yuàn屡lv登dēng玉yù清qīng阁gé以yǐ发fā吟yín兴xīng于yú今jīn二èr十shí七qī年nián矣yǐ衰shuāi颓tuí且qiě病bìng竟jìng不bù获huò一yī登dēng漫màn成chéng小xiǎo诗shī以yǐ志zhì感gǎn叹tàn云yún尔ěr

谢xiè榛zhēn 〔 明míng代dài〕

几jǐ欲yù登dēng仙xiān阁gé，年nián来lái筋jīn力lì衰shuāi。

山shān青qīng不bù在zài眼yǎn，云yún白bái更gèng依yī谁shuí。

碧bì海hǎi三sān山shān梦mèng，瑶yáo台tái万wàn里lǐ期qī。

老lǎo夫fū仍réng世shì累lèi，且qiě报bào木mù公gōng知zhī。