古离别二首・其一（拼音版）

古gǔ离lí别bié二èr首shǒu・其qí一yī

胡hú应yīng麟lín 〔 明míng代dài〕

戚qī戚qī远yuǎn行xíng子zi，驾jià言yán还hái旧jiù疆jiāng。

脂zhī车chē望wàng关guān塞sāi，愿yuàn逐zhú晨chén风fēng翔xiáng。

主zhǔ人rén卜bo清qīng夜yè，置zhì酒jiǔ临lín高gāo堂táng。

妙miào伎jì出chū闺guī闼tà，纤xiān腰yāo移yí曲qū房fáng。

当dāng筵yán发fā皓hào齿chǐ，四sì坐zuò流liú芬fēn芳fāng。

回huí飙biāo袭xí绮qǐ户hù，飞fēi霜shuāng飘piāo长zhǎng廊láng。

良liáng宵xiāo一yī何hé促cù，瑶yáo瑟sè无wú辉huī光guāng。

征zhēng夫fū念niàn明míng发fā，握wò手shǒu起qǐ徬páng徨huáng。

仰yǎng视shì云yún中zhōng雁yàn，三sān五wǔ各gè成chéng行xíng。

胡hú为wèi双shuāng飞fēi龙lóng，羽yǔ翼yì多duō参cān商shāng。

丈zhàng夫fū志zhì万wàn里lǐ，会huì晤wù安ān可kě常cháng。

勖xù哉zāi就jiù长zhǎng路lù，皓hào首shǒu期qī相xiāng望wàng。