观察林公尝感异梦于忠义以左辖赵公之辑侯志也索题其像爰继此篇（拼音版）

观guān察chá林lín公gōng尝cháng感gǎn异yì梦mèng于yú忠zhōng义yì以yǐ左zuǒ辖xiá赵zhào公gōng之zhī辑jí侯hóu志zhì也yě索suǒ题tí其qí像xiàng爰yuán继jì此cǐ篇piān

胡hú应yīng麟lín 〔 明míng代dài〕

汉hàn统tǒng遘gòu桓huán灵líng，县xiàn宇yǔ互hù分fēn裂liè。

卓zhuó布bù首shǒu倾qīng危wēi，操cāo权quán晚wǎn猖chāng獗jué。

矫jiǎo矫jiǎo中zhōng山shān胄zhòu，风fēng尘chén缔dì材cái杰jié。

猛měng气qì雄xióng万wàn钧jūn，危wēi途tú历lì九jiǔ折zhé。

下xià邳pī阨è羊yáng肠cháng，官guān渡dù奋fèn鼠shǔ穴xué。

生shēng平píng为wèi刘liú念niàn，俄é顷qǐng报bào曹cáo节jié。

大dà呼hū枭xiāo敌dí元yuán，干gàn将jiāng路lù明míng灭miè。

全quán师shī镇zhèn荆jīng楚chǔ，威wēi名míng愈yù腾téng掣chè。

孟mèng起qǐ标biāo卢lú前qián，汉hàn升shēng耻chǐ灌guàn列liè。

长zhǎng驱qū出chū汉hàn沔miǎn，舟zhōu航háng泰tài山shān压yā。

禁jìn俘fú若ruò羊yáng豕shǐ，德dé磔zhé等děng蠓měng蠛miè。

先xiān声shēng震zhèn华huá夏xià，壶hú箪dān道dào填tián咽yàn。

高gāo光guāng四sì百bǎi基jī，克kè复fù俨yǎn眉méi睫jié。

汉hàn贼zéi肝gān胆dǎn惊jīng，吴wú歈yú梦mèng魂hún摄shè。

外wài交jiāo托tuō姻yīn㜕lián，内nèi忌jì迥jiǒng秦qín越yuè。

阴yīn谋móu剧jù魍wǎng魉liǎng，狙jū伺cì锐ruì饕tāo餮tiè。

艛lóu□藏cáng戈gē矛máo，烽fēng屯tún虏lǔ间jiān谍dié。

侯hóu也yě天tiān日rì衷zhōng，迄qì堕duò群qún小xiǎo策cè。

峥zhēng嵘róng两liǎng岩yán郡jùn，望wàng风fēng授shòu凶xiōng孽niè。

遂suì令lìng盖gài世shì功gōng，弹dàn指zhǐ恨hèn□□。