夏日郭方伯沈侍御李祠部金大参招集祐圣道馆四首・其三（拼音版）

夏xià日rì郭guō方fāng伯bó沈shěn侍shì御yù李lǐ祠cí部bù金jīn大dà参cān招zhāo集jí祐yòu圣shèng道dào馆guǎn四sì首shǒu・其qí三sān

胡hú应yīng麟lín 〔 明míng代dài〕

飘piāo零líng华huá发fā塞sāi门mén回huí，结jié社shè钱qián塘táng辟pì草cǎo莱lái。

江jiāng左zuǒ才cái情qíng饶ráo陆lù谢xiè，梁liáng园yuán宾bīn客kè擅shàn邹zōu枚méi。

含hán杯bēi象xiàng纬wěi中zhōng天tiān出chū，握wò麈zhǔ虹hóng霓ní大dà泽zé来lái。

好hǎo为wèi湖hú山shān留liú胜shèng事shì，抽chōu毫háo同tóng上shàng越yuè王wáng台tái。