明上人居少林三十馀年以游方淮上说法于通玄禅寺余从大众谛听异焉造室玄谈遂至丙夜诘旦留诗为别且订后期・其一（拼音版）

明míng上shàng人rén居jū少shǎo林lín三sān十shí馀yú年nián以yǐ游yóu方fāng淮huái上shàng说shuō法fǎ于yú通tōng玄xuán禅chán寺sì余yú从cóng大dà众zhòng谛dì听tīng异yì焉yān造zào室shì玄xuán谈tán遂suì至zhì丙bǐng夜yè诘jí旦dàn留liú诗shī为wèi别bié且qiě订dìng后hòu期qī・其qí一yī

胡hú应yīng麟lín 〔 明míng代dài〕

泠líng然rán飞fēi锡xī下xià西xī方fāng，久jiǔ住zhù名míng山shān侍shì法fǎ王wáng。

持chí咒zhòu毒dú龙lóng归guī藻zǎo椀wǎn，谈tán经jīng驯xùn象xiàng过guò绳shéng床chuáng。

诸zhū天tiān日rì月yuè千qiān花huā供gōng，大dà地dì山shān河hé一yī苇wěi航háng。

我wǒ亦yì宿sù生shēng称chēng大dà士shì，相xiāng随suí七qī佛fú赴fù禅chán堂táng。