赠张观察助甫四首・其一（拼音版）

赠zèng张zhāng观guān察chá助zhù甫fǔ四sì首shǒu・其qí一yī

胡hú应yīng麟lín 〔 明míng代dài〕

梦mèng寐mèi中zhōng原yuán问wèn执zhí鞭biān，櫜gāo鞬jiān此cǐ夕xī快kuài周zhōu旋xuán。

星xīng窥kuī碣jié石shí谈tán天tiān座zuò，月yuè拥yōng梁liáng台tái赋fù雪xuě筵yán。

造zào父fù驭yù来lái俱jù骏jùn骨gǔ，风fēng胡hú携xié处chù总zǒng龙lóng泉quán。

无wú誇kuā片piàn诺nuò乾qián坤kūn易yì，屈qū指zhǐ词cí场chǎng二èr十shí年nián。