徐参知总角与余游中间显晦殊途不相闻问者廿载兹邂逅淮甸特邀余为具署中清灯话旧不胜今昔之感即席载赋二律时参知以青雀见假由此竟达燕中矣・其二（拼音版）

徐xú参cān知zhī总zǒng角jiǎo与yǔ余yú游yóu中zhōng间jiān显xiǎn晦huì殊shū途tú不bù相xiāng闻wén问wèn者zhě廿niàn载zài兹zī邂xiè逅hòu淮huái甸diān特tè邀yāo余yú为wèi具jù署shǔ中zhōng清qīng灯dēng话huà旧jiù不bù胜shèng今jīn昔xī之zhī感gǎn即jí席xí载zài赋fù二èr律lv时shí参cān知zhī以yǐ青qīng雀què见jiàn假jiǎ由yóu此cǐ竟jìng达dá燕yàn中zhōng矣yǐ・其qí二èr

胡hú应yīng麟lín 〔 明míng代dài〕

濩huò落luò长zhǎng途tú赋fù远yuǎn游yóu，青qīng帆fān驰chí载zài出chū河hé洲zhōu。

双shuāng龙lóng吐tǔ雾wù莲lián花huā合hé，片piàn鹢yì乘chéng风fēng竹zhú箭jiàn流liú。

搦nuò管guǎn东dōng南nán空kōng大dà泽zé，飞fēi旌jīng西xī北běi近jìn神shén州zhōu。

酬chóu知zhī一yī寸cùn将jiāng何hé事shì，日rì夜yè薇wēi垣yuán望wàng斗dòu牛niú。