长日抱疴掩关谢一切客朝夕相酬往者惟斋中十六君焉兴文托好各赠以诗岁寒之谊要诸白首矣石屏（拼音版）

长zhǎng日rì抱bào疴kē掩yǎn关guān谢xiè一yī切qiè客kè朝cháo夕xī相xiāng酬chóu往wǎng者zhě惟wéi斋zhāi中zhōng十shí六liù君jūn焉yān兴xīng文wén托tuō好hǎo各gè赠zèng以yǐ诗shī岁suì寒hán之zhī谊yì要yào诸zhū白bái首shǒu矣yǐ石shí屏píng

胡hú应yīng麟lín 〔 明míng代dài〕

奇qí峰fēng置zhì案àn头tóu，恍huǎng忆yì包bāo山shān麓lù。

万wàn朵duǒ洞dòng天tiān云yún，鞭biān龙lóng入rù林lín屋wū。