送于子冲上泽州太守二首・其一（拼音版）

送sòng于yú子zi冲chōng上shàng泽zé州zhōu太tài守shǒu二èr首shǒu・其qí一yī

于yú慎shèn行xíng 〔 明míng代dài〕

凉liáng秋qiū聿yù云yún暮mù，烈liè风fēng飘piāo人rén衣yī。

念niàn子zi远yuǎn行xíng迈mài，整zhěng驾jià出chū郊jiāo畿jī。

徬páng徨huáng以yǐ中zhōng夜yè，起qǐ视shì明míng星xīng微wēi。

出chū祖zǔ城chéng南nán隅yú，握wò手shǒu不bù能néng归guī。

孤gū鸿hóng号hào中zhōng野yě，木mù叶yè纵zòng横héng飞fēi。

聚jù散sàn一yī如rú此cǐ，素sù心xīn亦yì已yǐ违wéi。

惟wéi有yǒu双shuāng鱼yú札zhá，慰wèi我wǒ长zhǎng渴kě饥jī。