东园牡丹小会四首・其一（拼音版）

东dōng园yuán牡mǔ丹dān小xiǎo会huì四sì首shǒu・其qí一yī

于yú慎shèn行xíng 〔 明míng代dài〕

老lǎo去qù怜lián交jiāo态tài，春chūn归guī念niàn岁suì华huá。

还hái将jiāng今jīn日rì酒jiǔ，同tóng对duì故gù年nián花huā。

色sè染rǎn丹dān台tái露lù，香xiāng流liú玉yù洞dòng霞xiá。

惟wéi应yīng栏lán槛kǎn小xiǎo，不bù似shì五wǔ侯hóu家jiā。