九月廿五日东园菊下小集四首・其四（拼音版）

九jiǔ月yuè廿niàn五wǔ日rì东dōng园yuán菊jú下xià小xiǎo集jí四sì首shǒu・其qí四sì

于yú慎shèn行xíng 〔 明míng代dài〕

岁suì逢féng鸿hóng雁yàn候hòu，日rì敞chǎng菊jú花huā筵yán。

祗zhī恐kǒng虚xū秋qiū色sè，谁shuí愁chóu负fù酒jiǔ钱qián。

移yí灯dēng情qíng缱qiǎn绻quǎn，卷juǎn袖xiù醉zuì蹁pián跹xiān。

且qiě采cǎi簪zān华huá发fā，相xiāng将jiāng步bù月yuè旋xuán。