荅杨少傅四首・其一（拼音版）

荅dā杨yáng少shǎo傅fù四sì首shǒu・其qí一yī

胡hú俨yǎn 〔 明míng代dài〕

幽yōu居jū寡guǎ俦chóu侣lv，终zhōng日rì无wú与yǔ言yán。

忽hū聆líng鸣míng驺zōu振zhèn，飞fēi盖gài集jí丘qiū园yuán。

入rù门mén叙xù绸chóu缪móu，故gù人rén乃nǎi见jiàn存cún。

遗yí我wǒ尺chǐ素sù书shū，焕huàn若ruò得dé玙yú璠fán。

洒sǎ然rán濯zhuó清qīng风fēng，盎àng然rán被bèi春chūn温wēn。

黄huáng钟zhōng大dà吕lv奏zòu，使shǐ我wǒ宿sù瘵zhài蠲juān。

谬miù玷diàn君jūn子zi班bān，怅chàng然rán思sī昔xī年nián。

曝pù背bèi坐zuò衰shuāi朽xiǔ，中zhōng心xīn徒tú殷yīn勤qín。

山shān川chuān隔gé良liáng晤wù，时shí蒙méng箧qiè笥sì分fēn。

古gǔ人rén重zhòng金jīn兰lán，古gǔ道dào今jīn人rén敦dūn。

矫jiǎo首shǒu寄jì遐xiá思sī，悠yōu悠yōu空kōng白bái云yún。