次答杨少傅士奇见寄二首・其一（拼音版）

次cì答dá杨yáng少shǎo傅fù士shì奇qí见jiàn寄jì二èr首shǒu・其qí一yī

胡hú俨yǎn 〔 明míng代dài〕

幽yōu栖qī已yǐ出chū喧xuān嚣xiāo外wài，老lǎo疾jí偏piān怜lián见jiàn在zài身shēn。

万wàn里lǐ交jiāo游yóu空kōng对duì月yuè，半bàn生shēng风fēng雨yǔ不bù知zhī春chūn。

当dāng年nián玉yù署shǔ曾céng分fēn直zhí，今jīn日rì乌wū纱shā独dú制zhì巾jīn。

共gòng道dào同tóng时shí六liù学xué士shì，香xiāng山shān居jū士shì一yī闲xián人rén。