闻杨学士士奇卧病赋诗寄简十首・其一（拼音版）

闻wén杨yáng学xué士shì士shì奇qí卧wò病bìng赋fù诗shī寄jì简jiǎn十shí首shǒu・其qí一yī

胡hú俨yǎn 〔 明míng代dài〕

昔xī年nián我wǒ病bìng公gōng南nán去qù，公gōng病bìng今jīn令lìng我wǒ北běi思sī。

怅chàng望wàng停tíng云yún千qiān里lǐ隔gé，竹zhú窗chuāng樽zūn酒jiǔ负fù佳jiā期qī。