得薛君所寄三游纪兴刻中有杨方洲见怀之作盖别去已十余年矣抚卷慨然用韵奉答（拼音版）

得dé薛xuē君jūn所suǒ寄jì三sān游yóu纪jì兴xīng刻kè中zhōng有yǒu杨yáng方fāng洲zhōu见jiàn怀huái之zhī作zuò盖gài别bié去qù已yǐ十shí余yú年nián矣yǐ抚fǔ卷juǎn慨kǎi然rán用yòng韵yùn奉fèng答dá

唐táng顺shùn之zhī 〔 明míng代dài〕

昔xī抗kàng万wàn言yán疏shū，还hái归guī四sì壁bì居jū。

谊yì才cái应yīng共gòng惜xī，黯àn戆gàng更gèng无wú如rú。

顾gù尔ěr犹yóu岩yán壑hè，惭cán予yǔ滥làn石shí渠qú。

圣shèng明míng思sī直zhí谏jiàn，早zǎo晚wǎn下xià征zhēng书shū。