有相士谓余四十六岁且死者诗以自笑古人云死生亦大矣此谓趁日力以进道者言之也苟不进道总是虚生修短何辨焉苟干道有见处夕死可矣然则死生讵足为大哉・其四（拼音版）

有yǒu相xiāng士shì谓wèi余yú四sì十shí六liù岁suì且qiě死sǐ者zhě诗shī以yǐ自zì笑xiào古gǔ人rén云yún死sǐ生shēng亦yì大dà矣yǐ此cǐ谓wèi趁chèn日rì力lì以yǐ进jìn道dào者zhě言yán之zhī也yě苟gǒu不bù进jìn道dào总zǒng是shì虚xū生shēng修xiū短duǎn何hé辨biàn焉yān苟gǒu干gàn道dào有yǒu见jiàn处chù夕xī死sǐ可kě矣yǐ然rán则zé死sǐ生shēng讵jù足zú为wèi大dà哉zāi・其qí四sì

唐táng顺shùn之zhī 〔 明míng代dài〕

学xué道dào曾céng窥kuī天tiān壤rǎng意yì，寒hán儒rú又yòu是shì膝xī挛luán人rén。

只zhǐ言yán蔡cài泽zé有yǒu限xiàn寿shòu，谁shuí见jiàn壶hú丘qiū不bù定dìng身shēn。

贵guì客kè懒lǎn迎yíng长zhǎng谢xiè病bìng，薄báo田tián可kě饱bǎo敢gǎn称chēng贫pín。

后hòu来lái不bù用yòng问wèn修xiū短duǎn，已yǐ占zhàn溪xī山shān四sì十shí春chūn。