丁未七夕雨适郑德进馈芳园胡桃时乡人报夷舶因风出洋矣转忆沈约有云胡桃挺自禁地为胡羯奔逃之兆感而赋此・其一（拼音版）

丁dīng未wèi七qī夕xī雨yǔ适shì郑zhèng德dé进jìn馈kuì芳fāng园yuán胡hú桃táo时shí乡xiāng人rén报bào夷yí舶bó因yīn风fēng出chū洋yáng矣yǐ转zhuǎn忆yì沈shěn约yuē有yǒu云yún胡hú桃táo挺tǐng自zì禁jìn地dì为wèi胡hú羯jié奔bēn逃táo之zhī兆zhào感gǎn而ér赋fù此cǐ・其qí一yī

林lín熙xī春chūn 〔 明míng代dài〕

胡hú桃táo来lái七qī夕xī，新xīn果guǒ正zhèng新xīn尝cháng。

西xī北běi神shén仙xiān品pǐn，衡héng茅máo筐kuāng篚fěi香xiāng。

外wài刚gāng明míng质zhì直zhí，内nèi理lǐ见jiàn文wén章zhāng。

为wèi是shì羞xiū牛niú女nv，星xīng桥qiáo莫mò涕tì裳shang。