韶石谢公祖以三台荐晋宪长仍镇潮州七月廿一夜梦赋五言近体志喜醒只忆颈联二句枕上足之次早为开镇日也（拼音版）

韶sháo石shí谢xiè公gōng祖zǔ以yǐ三sān台tái荐jiàn晋jìn宪xiàn长zhǎng仍réng镇zhèn潮cháo州zhōu七qī月yuè廿niàn一yī夜yè梦mèng赋fù五wǔ言yán近jìn体tǐ志zhì喜xǐ醒xǐng只zhǐ忆yì颈jǐng联lián二èr句jù枕zhěn上shàng足zú之zhī次cì早zǎo为wèi开kāi镇zhèn日rì也yě

林lín熙xī春chūn 〔 明míng代dài〕

下xià车chē方fāng数shù月yuè，仗zhàng剑jiàn靖jìng疆jiāng场chǎng。

露lù布bù连lián三sān省shěng，天tiān章zhāng寄jì一yī方fāng。

劳láo君jūn盟méng细xì柳liǔ，报bào主zhǔ献xiàn长zhǎng杨yáng。

此cǐ日rì辕yuán门mén辟pì，苍cāng生shēng喜xǐ若ruò狂kuáng。