题小画为苏子英作・其一（拼音版）

题tí小xiǎo画huà为wèi苏sū子zi英yīng作zuò・其qí一yī

曹cáo义yì 〔 明míng代dài〕

山shān中zhōng夜yè来lái雨yǔ，岚lán气qì晓xiǎo犹yóu湿shī。

远yuǎn岫xiù耸sǒng青qīng螺luó，长zhǎng溪xī漾yàng晴qíng碧bì。

鸟niǎo韵yùn弄nòng晴qíng晖huī，松sōng阴yīn护hù苔tái石shí。

中zhōng有yǒu忘wàng俗sú人rén，鸣míng琴qín闲xián自zì适shì。